发展过程

台风飞燕

6月19日UTC18时，一热带低压在雅浦岛西北部海面上生成。该热带低压向西北偏西移动。

6月20日UTC6时，该热带低压增强为热带风暴，并命名为飞燕。

飞燕于6月21日UTC0时，在菲律宾以东转为向西北方向移动。UTC12时，飞燕增强为强热带风暴。

6月22日UTC18时，飞燕在台湾南部增强为台风，稍后北移并通过台湾海峡。飞燕登陆中国福建省福州市福清市沙埔镇沿海。

6月23日UTC12时，飞燕减弱为强热带风暴。UTC18时，飞燕再减弱为热带风暴。

6月24日UTC0时，飞燕减弱为热带低压。飞燕转向东北方向移动，UTC12时，飞燕在东海转化为温带气旋。

6月26日UTC0时，完全消散。

2013年7月26日，一个热带扰动在菲律宾东南部海面上生成。联合台风警报中心给予扰动编号91W。上午2时，日本气象厅将其升格为低压区。上午8时，日本气象厅将其升格为热带低压。上午10时30分，联合台风警报中心对其在24小时内形成为热带气旋的机会给予“LOW”的评级。下午2时，联合台风警报中心将发展概率升级为“MEDIUM”。下午8时，日本气象厅将其降格为低压区。

7月27日上午9时半，联合台风警报中心将发展概率降级为“LOW”。下午2时，联合台风警报中心取消评级。

7月28日上午8时，日本气象厅再度将其升格为热带低压。下午2时，联合台风警报中心再度对其在24小时内形成为热带气旋的机会给予“LOW”的评级。该低压区在7月29日移至菲律宾以西海域，进入南海中部。

台风飞燕

7月30日凌晨2时，日本气象厅发布海上烈风警报。下午2时，联合台风警报中心将发展概率升级为“MEDIUM”。香港天文台在晚上11时15分表示“南海中部的气压颇低，一个热带低压似乎在形成中”。

7月31日凌晨3时半，联合台风警报中心发布热带气旋形成警报。凌晨3时49分，中央气象台将其升格为热带低气压。凌晨4时半，联合台风警报中心将发展概率升级为“HIGH”。上午9时，日本气象厅将其升格为热带风暴，并命名为飞燕。香港天文台在上午9时半表示“位于南海中部的低压区已增强为热带低压，并命名为飞燕”。上午11时，联合台风警报中心将其升格为热带低压，并给予编号09W。香港天文台在下午3时半把飞燕升级为热带风暴。下午11时，联合台风警报中心将其升格为热带风暴。飞燕当日向偏西移动，速度介乎缓慢至时速约10公里。

8月1日，飞燕改向偏北移动，并加速至每小时12公里。飞燕整合其松散组织，强度开始稳步上扬。

8月2日，飞燕改向西北或西北偏北移动，突然明显加速至每小时20公里，并进一步增强。香港天文台在早上8时45分把飞燕升级为强热带风暴。下午2时50分，日本气象厅将其升格为强热带风暴。傍晚飞燕更加速至每小时25公里。晚上7时半，中央气象台指飞燕在中国海南省文昌龙楼镇沿海登陆。

8月3日，飞燕穿越北部湾，并改向西北偏西移动。上午2时45分，日本气象厅将其降格为热带风暴。上午10时，飞燕在越南广宁省云屯县东部沿海再度登陆，此后急剧减弱。香港天文台在下午3时半把飞燕降级为热带风暴。下午5时，联合台风警报中心发出最后警报。下午8时50分，日本气象厅将其降格为热带低压。香港天文台在晚上9时45分把飞燕降级为热带低压，再于8月4日凌晨4时45分把飞燕降级为低压区。其后，于日本气象厅发布的最佳路径中，日本气象厅将飞燕的风速下调至50节。

预报预警

中国大陆

7月31日下午6时，中央气象台发布台风蓝色预警信号。

8月2日上午6时，中央气象台改发台风黄色预警信号。下午7时30分，飞燕在海南省文昌龙楼镇沿海登陆。

8月3日上午10时，中央气象台改发台风蓝色预警信号。下午6时，中央气象台解除台风蓝色预警信号。

台湾

当地发布最高热带气旋警告信号：海上陆上台风警报

6月22日上午3时，中央气象局发布海上台风警报。上午8时10分，中央气象局发布陆上台风警报。

6月24日上午5时35分，中央气象局解除陆上台风警报。上午8时20分，中央气象局解除海上台风警报。

香港

当地发布最高热带气旋警告信号：一号戒备信号

一号戒备信号在六月二十二日晚上11时25分悬挂，当时飞燕位于香港东南偏东约680公里。本地吹和缓北至西北风，海有大浪。飞燕在六月二十三日下午最接近香港，当时它位于香港以东约520公里。香港天文台于下午3时12分测得最低瞬时海平面气压999.8百帕斯卡。随着飞燕在黄昏时份远离本港，所有热带气旋警告信号在下午8时25分除下。

在六月二十二日至二十三日，受到飞燕前方下沉空气的影响，香港日间天气酷热及有烟霞。这两天香港天文台测得的最高气温均达33.2度，是本年以来的最高纪录。六月二十三日沙田及赤角测得的最高气温更高达35度以上。酷热天气警告在六月二十二日正午时份发出，有效至次日下午4时30分。

在六月二十三日下午，雷暴于内陆形成并往南移，影响香港东部。在黄昏时份，南海的西南气流北上并为香港带来暴雨。荃湾附近的雨势最大。本港共测得约30宗水浸报告，但并无任何严重损毁。该晚，艾莎尼导致多处停电，消防处共收到42宗涉及升降机故障的求助报告。黄色暴雨警告信号在晚上8时35分发出，有效至翌日上午6时。

澳门

澳门地球物理暨气象局于8月1日上午10时悬挂一号风球，当时飞燕集结在澳门以南约720公里。气象局预测下午（8月1日）改挂更高风球机会不大。其后，气象局表示考虑在晚上改挂三号风球。气象局于晚上表示，未来数小时内改挂较高风球机会不大。8月2日上午10时气象局称，下午将考虑改挂三号风球。随后气象局在中午12时宣布下午1时改挂三号风球。

主要影响

台风飞燕灾害

飞燕在中国福建省福州市福清市沙埔镇登陆，由于预报不及时，给当地造成了严重生命和财产损失。福州仅发出警报而宁德则根本未发警报所以未组织大规模撤离导致福建省有22个县市246个乡镇342万人受灾，房屋倒塌1.25万间，死亡103人，失踪113人，直接经济损失40多亿。尤其是在福州市平潭县、罗源县和连江县三县损失最为惨重，全省有7千多艘渔船沉没，但是由于存在严重的瞒报漏报现象所以实际死亡人数可能会远大于此。补充说明，由于没有任何台风的预报，而第二天又是端午节，登陆地福清市东瀚镇和沙埔镇的沿海村庄多户渔民出海打鱼和捞海蛎，进入深夜风雨骤强，突然袭来的台风让很多渔民措手不及，很多渔民有去无回,仅平潭县就死亡107人以上。台风还导致多地交通瘫痪，中学取消期末考试，几乎每家每户都遭受了不同程度的损失。2001年飞燕台风给当地人留下了及其深刻的烙印，在那之后尽管台风每年都来，每年都有损失，但是和飞燕台风相比都是微不足道的。

0102号台风“飞燕”于6月23日在福建省福清市沙埔镇登陆，中心最大风力12级，给福建、浙江、粤东、上海、苏南等地造成大面积严重灾害。

受台风影响，中北部沿海地区阵风超过12级，福州市区阵风更超过31m/s。福建省有26个县市普降暴雨，其中4个县降了大暴雨。

中北部沿海海上水产养殖损失惨重。而后飞燕又在浙江，上海等地带来狂风暴雨。