Quotation archive
“To study the Buddha Way is to study the self. To study the self is to forget the self. To forget the self is to be actualized by myriad things. When actualized by myriad things, your body and mind as well as the bodies and minds of others drop away.”
Dogen · Shobogenzo
Quote record
Author
Dogen
Source
Shobogenzo
Chapter / location
Genjokoan (The Realization of Enlightenment)
Tradition
dogen · zen · soto · practice-enlightenment · shobogenzo · self
Source information
From Shobogenzo, Genjokoan (The Realization of Enlightenment).
Original language: Japanese
Translation
Translated from Japanese into English using a named scholarly edition.
Context
From the Genjokoan, the first essay in Dogen's masterwork the Shobogenzo (The Treasury of the True Dharma Eye), composed in 1233. The Genjokoan is widely regarded as the most accessible and most important of Dogen's essays, presenting in concentrated form his central teaching of practice-enlightenment (shusho ichi) — the identity of practice and awakening. Dogen wrote the Shobogenzo over more than twenty years, composing its ninety-five chapters in a densely allusive Japanese that strains the resources of the language to express insights that challenge ordinary conceptual categories.
Interpretation
Dogen's teaching on practice-enlightenment from the Genjokoan — the identity of self-study and self-transcendence, and the realization that practice is not a means to awakening but its expression.
Knowledge network
Related Archive Records
The Quote
"To study the Buddha Way is to study the self. To study the self is to forget the self. To forget the self is to be actualized by myriad things. When actualized by myriad things, your body and mind as well as the bodies and minds of others drop away."
— Dogen, Shobogenzo, Genjokoan
Original language: Japanese
Historical Context
The Genjokoan is the first essay in Dogen's Shobogenzo, composed in 1233 at Kannin-ji in Kyoto, before Dogen had established his own monastery. The essay's title means "The Realization of Enlightenment" or "The Issue of the Matter at Hand," and it is widely regarded as the most concentrated expression of Dogen's philosophical vision. Dogen wrote it as a letter to a lay practitioner, Yo Koshu of Chinzei, which may account for its relative accessibility compared to later chapters of the Shobogenzo.
Dogen had returned from China only six years earlier, bringing with him the Caodong (Soto) lineage and the teaching of shikantaza — "just sitting." The Genjokoan presents this teaching in philosophical form, arguing against the common Buddhist view that practice is a means to enlightenment. For Dogen, practice and enlightenment are not sequential but identical: zazen is not the path to awakening but the expression of awakening itself.
Meaning
This passage moves through four stages, each transforming the meaning of the one before it. The first stage — "to study the Buddha Way is to study the self" — seems straightforward: Buddhist practice begins with self-examination. But the second stage — "to study the self is to forget the self" — overturns this. Genuine self-study does not produce self-knowledge in the ordinary sense; it dissolves the very self that was being studied.
The third stage — "to forget the self is to be actualized by myriad things" — is the philosophical core. When the fixed, self-centered perspective drops away, what remains is not emptiness or blankness but being actualized by the ten thousand things — the entire world. The self does not disappear; it is replaced by the world acting through it. Dogen's point is that the boundary between self and world is not a given but a construction, and when that construction falls away, practice and reality are seen to be one.
The fourth stage — "your body and mind as well as the bodies and minds of others drop away" — extends this insight to its conclusion. The dropping away of body and mind (shinjin datsuraku) is the phrase Dogen inherited from his teacher Rujing, and it names the experience of awakening: not the destruction of the person but the release from the fixed perspective that takes "body" and "mind" as possessions of a separate self.
Philosophical Interpretation
This passage expresses Dogen's most distinctive teaching: the identity of practice and enlightenment (shusho ichi). Against the common view that meditation is a means to achieve awakening, Dogen argues that zazen is itself enlightenment. The four stages of the passage are not a temporal sequence — first study, then forget, then be actualized — but four aspects of a single reality.
The teaching challenges a deeply embedded assumption about spiritual practice: that it is a journey from here to there, from ignorance to wisdom, from suffering to liberation. Dogen does not deny that practice transforms the practitioner, but he refuses to locate the goal outside the practice. To sit in zazen is already to be awakened; the practice does not produce awakening but expresses it.
This has radical implications for the understanding of self. If "to study the self is to forget the self," then the self that is studied and the self that is forgotten are not two different things. The self that seeks enlightenment and the self that is enlightened are the same self, seen from different perspectives. The "forgetting" is not a loss but a recognition — the recognition that the self was never the fixed, separate entity it took itself to be.
The phrase "actualized by myriad things" is particularly important. It reverses the ordinary subject-object structure of experience: instead of the self acting upon the world, the world acts through the self. This is not a mystical claim about merging with the universe but a phenomenological description of what happens when the fixed self drops away. The world becomes more, not less, real.
Related Concepts
- Meditation: The practice of zazen through which the identity of practice and enlightenment is realized — not as an idea but as a lived experience.
- Mindfulness: The quality of present-moment awareness that allows the self to be "actualized by myriad things" rather than by its own fixed narratives.
- Inner Peace: The natural result of self-forgetting — when the anxious, self-referential mind drops away, what remains is not agitation but clarity.
Related Learning
- Explore the Dogen thinker page for biographical context and his broader philosophical vision.
- The Zen philosophy page situates practice-enlightenment within the tradition's core teachings.
- The Dogen entry at the Stanford Encyclopedia of Philosophy provides scholarly context.
Sources
- Tanahashi, Kazuaki, ed. and trans. Moon in a Dewdrop: Writings of Zen Master Dogen. San Francisco: North Point Press, 1985. Genjokoan.
- "Dogen." Stanford Encyclopedia of Philosophy. https://plato.stanford.edu/entries/dogen/
- "Dogen." Internet Encyclopedia of Philosophy. https://iep.utm.edu/dogen/
Learning Path
Part of a Structured Collection
Continue Learning
Knowledge NetworkNext Step
Continue your learning path
- thinker
Dogen
Related through Zen
- topic
Mindfulness
Related through Zen
- philosophy
Zen
Related through Buddhism
- wisdom
Meditation
Related through Zen
- wisdom
Mindfulness
Related through Zen
- quote
Zazen as the Gateway of Total Relaxation
Related through Zen
- philosophy
Buddhism
Related through Zen
- thinker
Huineng
Related through Zen
Archive references
Sources
- 01Moon in a DewdropBy Dogen; edited and translated by Kazuaki TanahashiSan Francisco: North Point Press, 1985, Genjokoan.
- 02DogenBy Stanford Encyclopedia of PhilosophyConsult source
- 03DogenBy Internet Encyclopedia of PhilosophyConsult source
ZHAIBIAN Editorial Board reviewed
Reviewed by ZHAIBIAN AI Editorial Review · 2026-07-30